Политики сегодня как актеры:
Их нанимают и дают им роль
Невидимые миру режиссеры,
Чтоб на виду те были, как мозоль.
Чтобы их страстно обсуждали люди,
Ругали их за то, что все не так,
Надеялись, что дальше лучше будет,
Когда другой актер войдет в спектакль.
Но лучше будет только режиссерам,
Их аппетиты каждый день растут.
Уже поднаторевшие актеры
Прибавки также требуют за труд.
Когда ж актер уже на сцену вышел,
Не будь наивен, зритель дорогой,
Актер играет и тебя не слышит,
Он лишь у режиссера под рукой.
Тут от актера мало что зависит,
Ему уже давно написан текст,
Его задача - чтоб поверил зритель.
А зритель или верит или нет.
Но есть закон, который в толк возьмите,
Он действует поныне с давних пор -
Спектакль всегда оплачивает зритель,
Считая, что ему служИт актер.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 17) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.
